Schweden: Typische geographische Begriffe
Schwedisch | Deutsch |
---|---|
älv | Fluss |
bäck | Bach |
backe | Steigung, Hang |
brant fjälltopp | steiler Berggipfel |
dal | Tal |
fjällport | Gebirgsfuß, Portal |
fjälltopp | Gipfel |
fors | Stromschnelle, kleiner Wasserfall |
forshuvud vid sjöända | Stromschnelle am Ende des Sees |
glaciär | Gletscher |
hed | Heide |
helig tjärn | heiliger Teich |
högslätt | Hochweide |
kittel | Kessel |
kitteldal | Kesseltal |
klipputsprång | Felsabsatz |
klyfta | Spalte |
kulle | Hügel, Anhöhe |
långsträckt berg | langgestrecktes Gebirge |
liten sjö | kleiner See |
litet skoglöst berg | kleines Kahlgebirge |
litet spetsigt fjäll | kleines spitzes Gebirge |
lugnvatten, sel | stilles Wasser |
mellersta | mittlere |
mindre älv | kleiner Fluss |
myr | Sumpf |
norra | nördlich |
ö, holme | Insel |
östra | östlich |
övre | obere |
rygg | Rücken |
sjö | See |
sten | Stein |
stor | groß |
stor myr | großer Sumpf |
ström | Strom |
udde | Landzunge, Vorgebirge |
vadställe | Watstelle |
västra | westlich |
vattenfall, strid fors | Wasserfall |
vik | Bucht |
Samisch | Deutsch |
---|---|
aleb | westlich |
ape | großer Sumpf |
asse, asi | langgestrecktes Gebirge |
ätno | Fluss |
buona | kleines Kahlgebirge |
durre | Gebirgsfuß, Portal |
jauratj | kleiner See |
jaure, javre | See |
jiegge | Sumpf |
jokk | kleiner Fluss |
jökki, jägna | Gletscher |
jokkots | Bach |
kåbba, kåbbo, | Hügel, Anhöhe |
kaisats | kleines spitzes Gebirge |
kaise, gaise | steiler Berggipfel |
kalau | Watstelle |
kaska | mittlere |
kiebne | Kessel |
kielas | Heide |
kierke | Stein |
kuoika | Stromschnelle, kleiner Wasserfall |
kårsa | Spalte |
kårtje | Wasserfall |
lahko | Hochweide |
liehke | Tal |
lule | östlich |
luokta | Bucht |
luspe | Stromschnelle am Ende des Sees |
njarka | Landzunge, Vorgebirge |
njavve | Strom |
njuonje | Felsabsatz |
nuorta | nördlich |
paije | obere |
puolta | Steigung, Hang |
reppe | Kesseltal |
saivo | heiliger Teich |
sielke | Rücken |
stuor | groß |
suanto | stilles Wasser |
suoloi | Insel |
tjåkko | Gipfel |